Es gibt ein Ding in unser aller täglich Leben, dass keinen richtigen Namen hat. Der Staffelstab zwischen den einzelnen Einkaufswageninhalten auf dem Fließband an der Kasse. Warenseparator soll man ihn nennen. Nicht sehr glücklich gewählt. Das sagt kein Mensch. Vielleicht eher Meinsdeinstrenner oder Bandstab oder Plasteding oder Einkaufsteiler. Fällt jemandem was besseres ein?
6 comments:
Näkubi (Nächster Kunde Bitte) hab ich dazu noch gefunden.
ob´s besser ist, weiß ich nicht, aber mir fällt da noch Zwischendingsda oder -dingens ein...
Vielleicht sollte ich mich mal nach dem islaendischen Namen fuer dieses "DAS ist MEINS"-Wortersparer erkundigen. Die Isis haben die tolle Angewohnheit, die Dinge beim Namen zu nennen.
das mit dem Staffelstab hat mir ganz gut gefallen. vielleicht könnte man noch irgendwo Konsum unterbringen?
Bei mir heisst es "Trennding".
Kassen-Toblerone find ich spitze.
Post a Comment