Nevermind

"Meinst du, das ist ein schlechtes Omen?" Herr Schön kuckte ungläubig. "Aber meine liebe Frau Gut, alles ändert sich doch ständig."

Es ist wohl ein revolutionärer Gedanke, zur Abwechslung einfach mal keine Lehre aus den Geschehnissen zu ziehen. Sich das jetzt mal nicht zu merken und auch nicht zu einer tablettenförmigen Essenz zu verpressen, die man nimmt, wenn man es bei nächster Gelegenheit besser machen will. Mal sehen, was passiert, wenn man diese eine Erfahrung nicht in die persönliche Geschichte einfügt. Ich vermute: gar nichts. Es bleibt eh alles anders und man hängt mit seinen ewigen Annahmen und Schlussfolgerungen naturgemäß immer hinterher.

PS: Das Video ist am Hamburger Hafen von Katz gemacht worden. Vielen Dank dafür!



badly translated:

‘Do you mean it’s a bad sign?’ Mr. Beauty looks unbelievingly. ‘Oh my dear Misses Fair, everything changes constantly.’

The thought seems revolutionary, if you suddenly do not want learning from that, if you simply forget it and not pressing the essence like a pill to take it by next chance to make something better. Wondering what would happen, if you don’t put this experience in your personal story. I guess: nothing. Everything keeps going different and you are always after the event with your assumptions and consequences, naturally.

PS: Katz made this video at Hamburg Harbour. Thanks a lot!